Les Filles Américaines Nage Tous Les Jours

georgedemeouge

A very good song to sing when you are dipping your toes for the very first time into the surprisingly warm bright turqouise waters of a clue in the Hautes Alpes Maritimes or when you’re doing the run-in-a-figure-8-high-five-then-book-it-into-the-freezing-ocean that we first perfected on the beaches of Maine (but is equally as necessary in the chilly waters of Bretagne) or when you’re in a valley of waterfalls flowing under an old Roman Bridge or diving into a saltwater pool above Cannes or crossing a river of blooming flowers to get to an Ophelia cave… a good little chant to do with your ladyloves is this: Les Filles Américaines Nage Tous Les Jours. Sometimes chanted to the tune of Citizen Cope, sometimes spoken lustily in the style of Serge Gainsbourg, this is our mantra: The American Girls Swim Every Day. An ode to our friend, Daniel Start, who wrote the best book, Wild Swimming, that dictated our route every morning, our map annotated with places to swim and to sleep, the resting locales of ancient megalithes anointed with red wine and confirmed with a finger trace.

francemap

Les Filles Américaines Nage Tous Les Jours. When your agenda is only dictated by whether or not you have time to go to the farther swimming spot or not before it gets dark (at 11pm) to get to the bar on the ancient stone square in time before it stops serving its savory crepes filled with caramelized onions and topped with an egg (at 10pm) and you need to set up your tent while there is still a shred of light (12am), then that is a day dictated by the good and pure impulses of the world indeed and you thank your lucky stars that you’ve chosen to live by the mantra (Nage Tous Les Jours) and that you’ve surrounded yourself with those of like mind (Les Filles Américaines) who are on your same page, who are most happy when wet bathing suits and plateaus full of ripe peaches and tin cups full of vin rouge festoon the backseat on the way to adventure. Les Filles Américaines Nage Tous Les Jours.

stjeandeluzDCIM101GOPROclueallosgeorgemeougemckaydivingravinbrittany ophelia boulevardbeusoleilbeachentrance hautepyrrenese waterfallpool photo 3dordonge romanbridgeclimbingawaterfall brittany

many of these photos are from Mlle. AMR and Mlle. McKay, immortalized here.

Advertisement

Toujours.

tentvacheBACK. BACK. BACK. BACK. Oh la la and oh my my, mama, mama many worlds I’ve come since I first left home! Back in a whirlwind to New York, picked up by Sweetheart at the airport, immediately to New Park Pizza for the city’s most iconic slice (when you find yourself in Howard Beach…), and home to Virginia on the wings of a sailing sheepskinned jet lag, home to find the house totally overturned in anticipation of “holy moly we’re getting married, like, NOW, we’d better get this joint fixed up!”, the garden: NOT DEAD! and yielding 1 tomato, 1 yellow crookneck squash, and 1 costata romanesca squash. Heir. Loom. Cukes and Peppers greening and golding up, weeds and dust and vines covering everything like a redneck Miss Havisham. Infinite adventures to recount between now and then (and we’ll get there) but in the meantime, just want to send L.O.V.E. to this cow that McKay hired to wake us up in the Haute Pyrennes so that we could go swimming in that utterly freezing glacial snow-melt lake before coffee (watch the video here. BON JOUR!). photo 3As Ann Marie says: If Lac, Then Nage. And L.O.V.E. to these ladies, these women of adventure and grandeur who are at once so different than I and also so very much the same. It is one of the most sincere joys and pleasures there is to crease the map against its folds (I promise), eat the red diamonds, run through the crowd holding hands, be re-taught stickshift, receive energy barefoot in the farmer’s field, cover the car in flowers and honey, and make bread and wine and saussicon in the crumb filled scarf strewn backseat of a Fiat 500 with you all. Nage. Tour. La. Jours, ma biches.

%d bloggers like this: